Koudgevormde profielen
Een Z-gording heet in het VK een zed purlin, in Frankrijk een panne Z en in Duitsland een Z-Pfette; een montagerail is in Duitsland een Montageschiene en in Spanje een perfil strut. Op deze pagina staan de namen die staalbouwleveranciers en installateurs gebruiken in de VS, het Verenigd Koninkrijk en Ierland, Australië en Nieuw-Zeeland, en in het Frans, Duits, Italiaans en Spaans, telkens gekoppeld aan het Corona-product dat ermee wordt bedoeld.
Vijf talen, zeven markten
Elke naam op deze pagina is gecontroleerd aan de hand van een gordingproducent, een montagerailleverancier of een catalogus voor bevestigingsmiddelen in de betreffende markt. Merknamen die als soortnaam voor montagerails worden gebruikt, zijn weggelaten, zodat elke naam naar één product verwijst.
Gordingen & trekstangen
C-gordingen heten in de VS C girts wanneer ze in wanden worden toegepast, in het VK C section purlins en in Australië C sections; in andere talen zijn het panne C (Frans), C-Pfette (Duits) en profilo a C (Italiaans).
Gordingen & trekstangen
Z-gordingen heten in de VS Z sections en in het VK en Australië zed purlins; in andere talen zijn het panne Z (Frans), Z-Pfette (Duits) en profili aperti a Z (Italiaans).
Gordingen & trekstangen
Trekstangen voor gordingen worden ook anti-sag rods genoemd; in andere talen heten ze lierne (Frans) en tirante (Italiaans).
Montagerails & toebehoren
De universele montagerail heet in de VS strut channel en in het VK een channel support system; in andere talen is het profil strut (Frans), Montageschiene (Duits), profilo di montaggio (Italiaans) en perfil strut (Spaans).
Montagerails & toebehoren
Bij de toebehoren voor montagerails horen spring nuts en, in Australië, channel nuts of strut nuts; in andere talen heet de moer Schienenmutter (Duits), dado con molla (Italiaans) en tuerca de resorte (Spaans).
