Perfis formados a frio
Uma terça em Z é chamada de zed purlin no Reino Unido, panne Z na França e Z-Pfette na Alemanha; o perfilado é chamado de Montageschiene na Alemanha e de perfil strut na Espanha. Esta página reúne os nomes usados por fornecedores de edifícios de aço e empreiteiras de instalações nos EUA, no Reino Unido e na Irlanda, na Austrália e na Nova Zelândia, e em francês, alemão, italiano e espanhol, cada um com link para o produto da Corona a que se refere.
Cinco idiomas, sete mercados
Cada nome aqui foi conferido em um catálogo de perfiladora de terças, fornecedor de perfilados ou fabricante de fixações do respectivo mercado. Marcas usadas de forma genérica para o perfilado ficam de fora, de modo que cada nome remete a um único produto.
Terças e tirantes de terça
As terças em C são C girts quando usadas em paredes nos EUA, C section purlins no Reino Unido e C sections na Austrália; em outros idiomas, são panne C (francês), C-Pfette (alemão) e profilo a C (italiano).
Terças e tirantes de terça
As terças em Z são Z sections nos EUA e zed purlins no Reino Unido e na Austrália; em outros idiomas, são panne Z (francês), Z-Pfette (alemão) e profili aperti a Z (italiano).
Terças e tirantes de terça
Os tirantes de terça também são chamados de anti-sag rods; em outros idiomas, são lierne (francês) e tirante (italiano).
Perfilados e acessórios
O perfilado universal é strut channel nos EUA e channel support system no Reino Unido; em outros idiomas, é profil strut (francês), Montageschiene (alemão), profilo di montaggio (italiano) e perfil strut (espanhol).
Perfilados e acessórios
Os acessórios para perfilado incluem spring nuts e, na Austrália, channel nuts ou strut nuts; em outros idiomas, a porca é Schienenmutter (alemão), dado con molla (italiano) e tuerca de resorte (espanhol).
