البروفيلات والمقاطع المشكّلة على البارد
تُسمى مدادة Z في المملكة المتحدة zed purlin وفي فرنسا panne Z وفي ألمانيا Z-Pfette؛ وتُسمى قناة ستْرت في ألمانيا Montageschiene وفي إسبانيا perfil strut. تسرد هذه الصفحة المسميات التي يستخدمها موردو المباني الفولاذية ومقاولو الخدمات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأيرلندا وأستراليا ونيوزيلندا، وباللغات الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية، وكل مسمى مرتبط بمنتج Corona الذي يصفه.
خمس لغات وسبعة أسواق
جرى التحقق من كل مسمى هنا مقابل كتالوج لدى شركة درفلة مدادات أو مورّد ستْرت أو كتالوج مثبّتات في سوقه. وتُستبعد العلامات التجارية المستخدمة مجازًا لقناة ستْرت، فيشير كل مسمى إلى منتج واحد.
المدادات وقضبان منع الترهل
تُعرف مدادات C باسم C girts حين تُستخدم في الجدران بالولايات المتحدة، وباسم C section purlins في المملكة المتحدة، وباسم C sections في أستراليا؛ وفي لغات أخرى تُسمى panne C (بالفرنسية) وC-Pfette (بالألمانية) وprofilo a C (بالإيطالية).
المدادات وقضبان منع الترهل
تُسمى مدادات Z Z sections في الولايات المتحدة وzed purlins في المملكة المتحدة وأستراليا؛ وفي لغات أخرى تُسمى panne Z (بالفرنسية) وZ-Pfette (بالألمانية) وprofili aperti a Z (بالإيطالية).
المدادات وقضبان منع الترهل
تُسمى قضبان منع الترهل أيضًا anti-sag rods؛ وفي لغات أخرى تُسمى lierne (بالفرنسية) وtirante (بالإيطالية).
قنوات ستْرت والملحقات
تُسمى قناة ستْرت العالمية strut channel في الولايات المتحدة وchannel support system في المملكة المتحدة؛ وفي لغات أخرى تُسمى profil strut (بالفرنسية) وMontageschiene (بالألمانية) وprofilo di montaggio (بالإيطالية) وperfil strut (بالإسبانية).
قنوات ستْرت والملحقات
تشمل ملحقات ستْرت spring nuts، وchannel nuts أو strut nuts في أستراليا؛ وفي لغات أخرى تُسمى الصامولة Schienenmutter (بالألمانية) وdado con molla (بالإيطالية) وtuerca de resorte (بالإسبانية).
