מוצרים מיוצרים לפי הזמנה
מעקה מיוצר לפי הזמנה נקרא guardrail בארצות הברית ו-garde-corps בצרפת; מכסה שוחה שקוע לריצוף נקרא recessed tray cover בבריטניה ו-tampon à paver בצרפת. בדף זה מופיעים השמות שבהם משתמשים ספקי מעקות, מכסי גישה, קיבוע עמודים וטפסות בארצות הברית, בבריטניה ובאירלנד, באוסטרליה ובניו זילנד, ובצרפתית, בגרמנית, באיטלקית ובספרדית, וכל שם מקושר למוצר של Corona שהוא מתאר.
חמש שפות, שבעה שווקים
כל שם כאן נבדק מול דף של ספק בשוק שלו. שמות מותגים ומערכות הושמטו, כך שכל שם מצביע על מוצר אחד. כל מוצר בסדרה זו מיוצר לפי הזמנה, ולכן כל דף מוביל להצעת מחיר ולא לטבלת מידות.
מוצרים מיוצרים לפי הזמנה
מעקות מיוצרים לפי הזמנה נקראים guardrail או safety railing בארצות הברית, handrailing בבריטניה ו-balustrade באוסטרליה ובניו זילנד; בשפות אחרות הם garde-corps (בצרפתית), Geländer (בגרמנית), parapetto (באיטלקית) ו-barandilla (בספרדית).
מוצרים מיוצרים לפי הזמנה
מכסה שוחה שקוע לריצוף נקרא recessed tray cover בבריטניה, paver access cover בארצות הברית ו-paver infill cover באוסטרליה; בשפות אחרות הוא tampon à paver (בצרפתית), auspflasterbare Schachtdeckel (בגרמנית), chiusino da riempimento (באיטלקית) ו-tapa rellenable (בספרדית).
מוצרים מיוצרים לפי הזמנה
תושבת ברזל זיון לסככת חנייה נקראת post base או concrete post anchor בארצות הברית, post shoe בבריטניה ו-post stirrup באוסטרליה; בשפות אחרות היא pied de poteau à sceller (בצרפתית), Pfostenträger (בגרמנית), portapilastro (באיטלקית) ו-pie de viga (בספרדית).
מוצרים מיוצרים לפי הזמנה
מיישר תבניות עם מותח נקרא form aligner או form brace בארצות הברית ו-push-pull prop בבריטניה ובניו זילנד; בשפות אחרות הוא étai tire-pousse (בצרפתית), Richtstütze (בגרמנית), puntello di stabilizzazione (באיטלקית) ו-puntal estabilizador (בספרדית).
