Famille de produits

Échafaudage et étaiement

Les ouvrages provisoires doivent rester stables du jour de leur montage au jour de leur démontage. Corona fabrique les pièces en acier qui les maintiennent : montants et lisses Cuplock, planchers en acier pour les plateformes de travail, vérins de pied et gros vérins à tête en U pour mettre une tour à niveau et la terminer en hauteur, étais réglables avec leurs broches, écrous et tubes filetés, et étrésillons pour maintenir une fouille ouverte. Chaque pièce est fabriquée selon la série de tailles et la norme que l’acheteur spécifie.

Découvrir les systèmes d’échafaudage et d’étaiement
Échafaudage et étaiement : échafaudage en tubes d’acier avec diagonales et plateformes de travail sur un bâtiment

Où l’utiliser

Des ouvrages provisoires pour chaque étape d’un chantier.

Façades, tours et accès

Les façades de bâtiments, les locaux techniques, les cuves et les tours d’escalier exigent tous un accès sûr en hauteur pendant les travaux. L’échafaudage multidirectionnel se monte vite en travées régulières et reçoit un plancher de travail complet à chaque niveau. Système Cuplock, planchers d’échafaudage et vérin de pied avec platine et écrou à oreilles répondent à ce besoin.

Composants associés
FaçadesTours d’escalierSites industriels

Dalles, poutres et coffrages

Le béton frais doit être porté jusqu’à ce qu’il se porte lui-même, et la dalle du dessus nécessite souvent un étaiement de reprise pendant le coulage de l’étage suivant. Des étais réglés à hauteur sous le coffrage assurent cette fonction, étage après étage. Étais, tube fileté, écrou d’étai et broche en G répondent à ce besoin.

Composants associés
Coffrage de dallePoutresÉtaiement de reprise

Étaiement lourd et cintres

Les tabliers de pont, les dalles de transfert et les hauts plafonds exigent un soutien plus haut et plus lourd que celui d’un simple étai. Des tours montées avec des vérins réglables en tête et en pied portent les poutres qui soutiennent le coffrage. Vérin à vis forte charge avec écrou à oreilles, vérin de pied avec platine et écrou à oreilles et système Cuplock répondent à ce besoin.

Composants associés
PontsDalles de transfertHauts plafonds

Tranchées et fouilles

Les réseaux d’assainissement, les tranchées de réseaux et les fouilles de fosses doivent rester ouverts tant que l’on y travaille. Des étrésillons placés en travers de la tranchée retiennent ses parois contre la poussée du terrain. Étrésillons de tranchée et broche en G répondent à ce besoin.

Composants associés
AssainissementRéseauxFosses

Parcs de location et pièces de rechange

Les loueurs et les entreprises gèrent de grands parcs d’étais : des broches se perdent et des écrous s’usent. Des pièces de rechange de la même série de tailles maintiennent chaque étai en service. Broche d’étai en G, écrou d’étai et tube fileté répondent à ce besoin.

Composants associés
Parcs de locationPièces de rechangeMaintenance

Six familles

Les pièces classées selon leur fonction.

Système Cuplock

Famille de produits

Échafaudage multidirectionnel

L’ossature à coupelles de montants, lisses et entretoises avec laquelle on monte les échafaudages d’accès.

  • Système CuplockMontants avec coupelles tous les 0,5 m, verrouillés sur les lisses et les entretoises.
Planchers d’échafaudage

Famille de produits

Planchers de travail

Les planches en acier que l’on pose à chaque niveau pour s’y tenir et y travailler.

Étais

Famille de produits

Étais

Étais en acier réglables, tailles n° 0 à n° 4, réglés à la hauteur voulue sous un coffrage ou une dalle.

  • ÉtaisPorte coffrages, dalles et poutres à la hauteur voulue.
Broche d’étai en G

Famille de produits

Pièces d’étais

La broche, l’écrou et le manchon fileté à remplacer pour que les étais restent en service.

Étrésillons de tranchée

Famille de produits

Soutènement de tranchées

Étrésillons télescopiques que l’on place en travers d’une fouille pour en tenir les parois.

Questions et réponses

Questions fréquentes sur les pièces d’échafaudage et d’étaiement.

Que signifient les tailles d’étais de 0 à 4 ?
Les tailles 0 à 4 forment la série britannique d’étais en acier réglables, chacune couvrant une plage de hauteurs. La taille 0 va d’environ 1,1 à 1,8 m et la taille 4 d’environ 3,2 à 4,87 m, les tailles 1, 2 et 3 se situant entre les deux. Corona fabrique les étais, broches, écrous et tubes filetés de cette série.
À quoi sert la broche en G sur un étai ?
La broche en G traverse un trou du tube intérieur de l’étai et repose sur l’écrou d’étai, qui règle la hauteur approximative. Sa forme en crochet la maintient sur l’étai entre deux utilisations. On tourne ensuite l’écrou sur le tube fileté pour amener l’étai à sa hauteur finale.
Quelle différence entre un vérin de pied et un vérin à vis forte charge ?
Un vérin de pied se place sous chaque montant d’échafaudage, sur une platine carrée, et met l’échafaudage à niveau sur un sol irrégulier. Un vérin à vis forte charge a une tige plus grosse et le plus souvent une tête en U ou fourche ; il porte les poutres au sommet d’une tour d’étaiement.
Quelles pièces Cuplock Corona fabrique-t-elle ?
Corona fabrique des montants Cuplock avec coupelles haute et basse tous les 0,5 m, des lisses et des entretoises horizontales, des vérins de pied, de gros vérins à tête en U et des planchers en acier pour les plateformes de travail. Le tube a un diamètre extérieur de 48,3 mm et une épaisseur de paroi de 3,2 ou 4,0 mm.
Quelles normes les acheteurs d’échafaudage et d’étaiement spécifient-ils ?
Les acheteurs britanniques indiquent le plus souvent BS EN 12810 et 12811 pour les échafaudages et BS 4074 pour les étais et étrésillons de tranchée. Les acheteurs européens utilisent EN 1065 pour les étais et EN 12812 pour l’étaiement lourd, les acheteurs australiens AS/NZS 1576 et les acheteurs américains OSHA 1926. Corona fabrique chaque pièce selon la norme spécifiée par l’acheteur.
Comment dimensionne-t-on les étrésillons de tranchée ?
Les étrésillons de tranchée se dimensionnent selon la largeur de tranchée à franchir, avec la même numérotation de 0 à 4 que les étais. Un étrésillon de taille 0 se referme à environ 0,32 m et un de taille 3 s’ouvre à environ 1,73 m ; chaque taille se règle à l’aide d’une broche et d’une vis entre ses platines d’extrémité.

Gamme complète

Neuf produits pour l’échafaudage et l’étaiement.

Chaque carte indique le rôle du produit et ses premières caractéristiques utiles, avant la fiche produit complète. Vous connaissez ce composant sous un autre nom ? Retrouvez-le dans la liste des appellations commerciales.

Vérins, planchers et systèmes

Vérin de pied avec platine et écrou à oreilles

Diamètre: 1-1/4, 1-1/2 in (DN) / 33,7 ; 38 ; 38,1 mm (Ø ext.) ; 26-48 mm sur commande · Longueur: 24-36 in / 600-900 mm

Caractéristiques techniques
Vérins, planchers et systèmes

Vérin à vis forte charge avec écrou à oreilles

Diamètre: 1-1/4, 1-1/2 in (DN) / 48,3 ; 60,3 mm (Ø ext.) · Longueur: 30-120 in / 760 mm-3 m

Caractéristiques techniques
Vérins, planchers et systèmes

Planchers d’échafaudage

Largeur: 9, 10, 12 in / 200-500 mm ; 225, 230, 238, 250, 300, 320 mm courants · Profondeur: 38, 50, 57, 63, 76 mm

Caractéristiques techniques
Vérins, planchers et systèmes

Système Cuplock

Diamètre: 2 in (DN) / 48,3 mm (Ø ext.), épaisseur de paroi 3,2 ou 4,0 mm · Longueur: 3-12 ft / 1-4 m ; montants par pas de 0,5 m

Caractéristiques techniques
Étais et étrésillons de tranchée

Étais

Dimension: #0, #1, #2, #3, #4 · Hauteur: n° 0 : 1,1-1,8 m ; n° 1 : 1,75-3,12 m ; n° 2 : 2,0-3,4 m ; n° 3 : 2,59-3,96 m ; n° 4 : 3,2-4,87 m

Caractéristiques techniques
Étais et étrésillons de tranchée

Broche d’étai en G

Dimension: #0, #1, #2, #3, #4 · Diamètre: 10-18 mm

Caractéristiques techniques
Étais et étrésillons de tranchée

Écrou d’étai

Dimension: #0, #1, #2, #3, #4 · Filetage: 4 TPI, pour tubes filetés de 60,3 mm

Caractéristiques techniques
Étais et étrésillons de tranchée

Tube fileté

Dimension: #0, #1, #2, #3, #4 · Tube: 60,3 mm de diamètre extérieur, 3,6 mm d’épaisseur de paroi

Caractéristiques techniques
Étais et étrésillons de tranchée

Étrésillons de tranchée

Dimension: #0, #1, #2, #3, #4 · Longueur: n° 0 : 0,32-0,47 m ; n° 1 : 0,49-0,73 m ; n° 2 : 0,69-1,09 m ; n° 3 : 1,03-1,73 m

Caractéristiques techniques