أنظمة دعم الأنابيب
مشبك الأنبوب هو pipe clip في المملكة المتحدة وRohrschelle في ألمانيا وabrazadera في إسبانيا؛ والقضيب الملولب هو studding في المملكة المتحدة وGewindestange في ألمانيا؛ والطوق من الفولاذ المقاوم للصدأ للفلنجة هو stub end أو Vorschweißbördel أو valona. تعرض هذه الصفحة المسميات المستخدمة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأيرلندا وأستراليا ونيوزيلندا، وبالفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية، وكل مسمى مرتبط بمنتج Corona الذي يصفه.
خمس لغات وسبعة أسواق
جرى التحقق من كل اسم هنا لدى مورد لدعم الأنابيب أو الفلنجات أو التثبيتات في سوقه. وحيثما يستخدم السوق كلمة أعم، تُحذف، بحيث يدل كل اسم على منتج واحد.
مكونات دعم الأنابيب
تُسمّى مشابك الأنابيب pipe hangers في الولايات المتحدة وpipe clips في المملكة المتحدة؛ وبلغات أخرى collier (بالفرنسية) وRohrschelle (بالألمانية) وcollare per tubi (بالإيطالية) وabrazadera para tubo (بالإسبانية).
مكونات دعم الأنابيب
تُسمّى الأطواق من الفولاذ المقاوم للصدأ (للفلنجات) stub ends في الولايات المتحدة، وlap joint stub ends في المملكة المتحدة، وstub flanges في أستراليا؛ وبلغات أخرى collet (بالفرنسية) وVorschweißbördel (بالألمانية) وcartella (بالإيطالية) وvalona (بالإسبانية).
مكونات دعم الأنابيب
تُسمّى أحواض الاستقبال sump receivers أو roof drain sump receivers في الولايات المتحدة، حيث تُعرف الصفيحة أيضًا باسم deck plate.
مكونات دعم الأنابيب
تُسمّى القضبان / الأسياخ الملولبة threaded rod أو all thread في الولايات المتحدة، وstudding في المملكة المتحدة؛ وبلغات أخرى tige filetée (بالفرنسية) وGewindestange (بالألمانية) وbarra filettata (بالإيطالية) وvarilla roscada (بالإسبانية).
