Realizza un giunto con flangia libera
La cartella offre la superficie di tenuta di un giunto flangiato su un tubo in acciaio inox, e la flangia libera posta dietro di essa accoglie i bulloni.
Componenti di supporto per tubazioni
Cartelle in acciaio inox (per flange)
Le cartelle in acciaio inox (per flange) sono cartelle formate saldate all'estremità di un tubo in acciaio inox. Una flangia libera di appoggio scorre sulla cartella e serra il giunto, così solo la cartella in acciaio inox entra in contatto con il fluido e la flangia può ruotare per allineare i fori dei bulloni. Specificare diametro del tubo, spessore, grado e quantità necessaria.
In sintesi
Cartelle in acciaio inox (per flange) in sintesi.
304, 304L, 316 e 316L
Le cartelle sono formate nello stesso grado del tubo; per i giunti saldati si scelgono i gradi L a basso tenore di carbonio.
Da 1/2 a 24 in, 2 o 3 mm
Per tubi da 1/2–24 in (15–600 mm), parete 11G o 12G (2 o 3 mm), secondo le dimensioni delle cartelle MSS SP-43 (Schedule 5S e 10S) o ASME B16.9 oppure su disegno, in 304, 304L, 316 e 316L.
Noto anche come
Le cartelle in acciaio inox (per flange) sono stub ends, lap joint stub ends nel Regno Unito e stub flanges in Australia; in altre lingue sono collet (francese), Vorschweißbördel (tedesco) e valona (spagnolo), mentre in italiano il termine di settore è cartella.
- English
- Regno Unito e Irlanda
- Australia e Nuova Zelanda
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Español
Saldare la cartella, imbullonare la flangia libera
La flangia di appoggio si infila prima sul tubo. La cartella viene poi saldata di testa all'estremità del tubo. In fase di montaggio la flangia viene ruotata fino ad allineare i fori con la flangia di accoppiamento, una guarnizione si interpone tra le due facce delle cartelle e i bulloni serrano le flange sopra le cartelle.
Applicazioni più comuni
Dove si impiega.
Impianti alimentari, lattiero-caseari e di bevande
Le linee in acciaio inox che si aprono per la pulizia usano giunti con flangia libera. Solo la cartella e il tubo entrano a contatto con il prodotto.
Trattamento delle acque e chimico
Le linee di trattamento e dosaggio in 316 o 316L usano cartelle con flange di appoggio in acciaio zincato o rivestito. La flangia resta fuori dal fluido.
Tubazioni di processo a parete sottile
I tubi in acciaio inox Schedule 5S e 10S si uniscono con cartelle formate. Il giunto leggero si adatta alle linee a parete sottile.
Domande e risposte
Domande frequenti.
Come vengono chiamate le cartelle in acciaio inox per flange negli altri mercati?
Negli Stati Uniti sono stub end, nel Regno Unito lap joint stub end e in Australia stub flange. In altre lingue sono un collet in francese, un Bördel o Vorschweißbördel in tedesco e una valona in spagnolo; in italiano sono, appunto, le cartelle.
Perché usare una cartella con flangia libera invece di una flangia saldata?
Solo la cartella in acciaio inox entra in contatto con il fluido, perciò la flangia di appoggio può essere in acciaio al carbonio e ruota liberamente per allineare i fori dei bulloni durante il montaggio. Corona produce le cartelle in 304, 304L, 316 e 316L per tubi da 1/2 a 24 in (da 15 a 600 mm).
La cartella in un giunto con flangia libera
Le cartelle in acciaio inox (per flange) formano le facce del giunto; flange libere, guarnizioni e bulloni provengono da altri fornitori.
Scopri la gamma dei sistemi di supporto per tubazioniSpecifiche tecniche: cartelle in acciaio inox (per flange)
Configurazione: cartelle in acciaio inox (per flange)
ParametroStati Uniti / principaleMetrico / aggiuntivo
Diametro nominale del tubo1/2" - 24"15 mm - 600 mm
Spessore11G, 12G2 mm, 3 mm
TipoCartelle secondo MSS SP-43 (Schedule 5S, 10S) o ASME B16.9, oppure su disegnoCartelle secondo MSS SP-43 (Schedule 5S, 10S) o ASME B16.9, oppure su disegno
MaterialeAcciaio inox - 304, 304L, 316, 316LAcciaio inox - 304, 304L, 316, 316L
Sistemi di supporto per tubazioni
Componenti correlati
Componenti di supporto per tubazioni
Collari per tubi
Diametro nominale del tubo: 1/2" - 30" / 15 mm - 750 mm · Spessore: 0,120" - 0,790" / 3 mm - 20 mm
Specifiche tecniche
Componenti di supporto per tubazioni
Piastra di alloggiamento per bocchettone (finitura: zincatura elettrolitica, verniciatura a polvere)
Piastra: Quadra, da 16 x 16 in a 24 x 24 in; su disegno / 400-600 mm · Apertura: Colletto tondo rialzato dimensionato sul corpo del bocchettone
Specifiche tecniche
Componenti di supporto per tubazioni
Aste / barre filettate
Diametro: 1/4" - 2-1/2" / M6 - M60 · Lunghezza: 2 ft - 19 ft (comuni 3, 6, 10, 12 ft) / 1 m - 5,8 m (comuni 1, 2, 3 m)
Specifiche tecniche