Tube fileté : tube en acier galvanisé fendu, à filetage extérieur, pour étais réglables

Étais et étrésillons de tranchée

Tube fileté

Le tube fileté est le fourreau extérieur d’un étai en acier réglable : un tube en acier de 60,3 mm de diamètre extérieur, avec un filetage extérieur roulé à 4 TPI sur toute sa longueur et une fente fraisée sur le côté pour le passage de la broche d’étai en G. La surface filetée s’engage dans l’écrou d’étai pour régler la hauteur. Corona fournit des tubes filetés dans cinq séries de tailles britanniques (n° 0 à n° 4), aussi bien comme pièces de remplacement pour entretenir des parcs d’étais existants que comme composants pour des étais neufs. Précisez la taille et la quantité souhaitée.

En bref

Tube fileté en bref.

Géométrie du tube

Ø ext. 60,3 mm, paroi 3,6 mm, filetage roulé

Le tube est en acier laminé à froid, de diamètre extérieur standard 60,3 mm et d’épaisseur de paroi 3,6 mm. Le filetage à 4 TPI est roulé sur la surface extérieure, sans enlèvement de matière, ce qui préserve la résistance de l’acier.

Filetage et fente

Filetage roulé à 4 TPI avec fente pour broche d’étai en G

Le filetage à 4 TPI s’engage dans l’écrou d’étai pour un réglage fin de la hauteur. Une fente longitudinale laisse passer la broche d’étai en G sans gêne.

Fourniture pour parcs existants et étais neufs

Tubes de remplacement, tailles n° 0 à n° 4

Les tubes filetés endommagés ou usés sont remplacés dans les parcs d’étais afin de rétablir le mécanisme de réglage. De nouveaux tubes filetés sont également fournis pour assembler des étais de remplacement à partir de composants.

Aussi appelé

Les tubes filetés se disent prop sleeves aux États-Unis ; dans les autres langues, la pièce devient tube fileté (français) ou Gewindehülse (allemand).

États-Unis
prop sleeve
Français
tube fileté
Deutsch
Gewindehülse

Appellations commerciales de toute la gamme

Applications courantes

Où l’utiliser.

Application

Soutien de coffrages dans la construction de dalles et de poutres

Le tube fileté est le corps fixe de l’étai. Il porte l’écrou d’étai et offre la plage d’appui, de la longueur repliée à la longueur entièrement déployée, à mesure que le coffrage est monté et réglé.

Application

Tours d’étaiement et étaiement de reprise

Plusieurs étais travaillent ensemble en tours sous les dalles et les poutres. La plage de réglage de chaque tube fileté détermine le pas de réglage et la plage de hauteurs de ce niveau dans le système d’étaiement.

Application

Renouvellement et remise en état des parcs d’étais

Remplacez les tubes filetés lorsque le filetage est arraché ou que la fente est endommagée. De nouveaux tubes sont fournis pour reconstituer les étais lorsque les composants d’origine ne peuvent pas être remis en état.

Questions et réponses

Questions fréquentes.

Comment appelle-t-on le tube fileté d’un étai selon les régions ?
Aux États-Unis, le tube fileté se dit prop sleeve, et les fournisseurs le classent parmi les pièces d’un étai en acier réglable. En allemand, on parle de Gewindehülse. Chaque appellation désigne le fourreau extérieur qui porte le filetage de l’écrou d’étai.
Qu’est-ce qui rend un tube fileté compatible avec un étai ?
Le tube fileté est le fourreau extérieur de l’étai : diamètre extérieur de 60,3 mm, paroi de 3,6 mm, filetage roulé à 4 TPI pour l’écrou d’étai et fente pour la broche d’étai en G. Corona le fabrique pour les étais des tailles n° 0 à n° 4.
Systèmes d’échafaudage et d’étaiement

Élément de l’étai en acier réglable

Le tube fileté s’associe à la broche d’étai en G et à l’écrou d’étai pour former l’étai en acier réglable complet destiné au coffrage et à l’étaiement. Découvrez le fonctionnement de l’étai dans les systèmes d’échafaudage et d’étaiement.

Découvrir les systèmes d’échafaudage et d’étaiement

Caractéristiques techniques du tube fileté

Configuration du tube fileté

ParamètreÉtats-Unis / appellation principaleMétrique / autres appellations
Dimension#0, #1, #2, #3, #4#0, #1, #2, #3, #4
Tube60,3 mm de diamètre extérieur, 3,6 mm d’épaisseur de paroi60,3 mm de diamètre extérieur, 3,6 mm d’épaisseur de paroi
FiletageFiletage extérieur roulé à 4 TPI avec fente pour la broche d’étai en GFiletage extérieur roulé à 4 TPI avec fente pour la broche d’étai en G
FinitionZingué, galvanisé à chaud, peintZingué, galvanisé à chaud, peint

Échafaudage et étaiement

Composants associés